Europas souveräne Rechts-KI Noxtua kooperiert mit C.H.Beck Polen  

• Noxtua und Wydawnictwo C.H.Beck adaptieren Europas souveräne Rechts-KI für den polnischen Rechtsmarkt

• Beck-Noxtua in Polen kombiniert juristisches Fachwissen und Daten des Fachverlags mit KI-Technologie des Scaleups   

• Noxtua kooperiert bereits mit führenden europäischen Verlagen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz  

BERLIN/WARSCHAU 03. Dezember 2025 – Das Legal-Tech-Unternehmen Noxtua weitet seine KI-Initiative in Zusammenarbeit mit dem führenden Rechtsverlag Wydawnictwo C.H.Beck auf den polnischen Markt aus. Ziel ist es, Kanzleien, Institutionen und Unternehmen in Polen eine leistungsstarke und lokal entwickelte KI-Lösung zur Verfügung zu stellen, die fachspezifische Rechtsinformationen direkt in ihre tägliche Arbeit integriert. Die Legal AI Workspaces, die Noxtua bereits in Zusammenarbeit mit weiteren führenden europäischen Fachverlagen entwickelt, decken die Kernbereiche der juristischen Arbeit ab – von der Informationsbeschaffung (Research) über die Analyse komplexer Sachverhalte (Understanding) bis hin zur Dokumentenerstellung (Draft).

Europas souveräne Legal AI wird somit auf der Grundlage exklusiver lokaler Daten für den polnischen Rechtsmarkt angepasst. Noxtua und der Münchner Verlag C.H.BECK haben vor Kurzem bereits in Deutschland den Legal AI Workspace Beck-Noxtua auf den Markt gebracht. Darüber hinaus entwickelt das KI-Unternehmen derzeit weitere lokalisierte Versionen der Rechts-KI in Zusammenarbeit mit den Rechtsverlagen MANZ in Österreich (MANZ-Noxtua) und Helbing Lichtenhahn in der Schweiz (Swiss-Noxtua).   

Rechtliche Exzellenz trifft auf KI-Technologie  

Mit mehreren Millionen Dokumenten verfügt Wydawnictwo C.H.Beck mit seinem Legalis-System über eine der umfassendsten Rechtsdatenbanken des Landes und ist seit seiner Gründung im Jahr 1993 ein wichtiger Akteur im polnischen Rechtssystem. In Zusammenarbeit mit Noxtua bringt der Verlag sein Fachwissen und seine Inhalte ein, um gemeinsam eine KI-Lösung zu entwickeln, die auf die Besonderheiten des polnischen Rechtssystems zugeschnitten ist. Noxtua trainiert die KI mit kuratierten Daten und in enger Zusammenarbeit mit führenden polnischen Anwaltskanzleien, um Qualität und rechtliche Konsistenz sicherzustellen.   

Noxtua wurde 2017 aus Forschungsarbeiten der Universität Oxford und des Imperial College London gegründet und verbindet leistungsstarke KI mit europäischen Werten wie Datenschutz, Transparenz und Rechtsstaatlichkeit. Das KI-Unternehmen verfolgt in der Zusammenarbeit mit führenden europäischen Verlagen einen europäischen Ansatz: digitale Souveränität durch Kooperation statt isolierter Lösungen. Zu diesem Zweck baut das KI-Unternehmen ein rechtskonformes und spezialisiertes KI-System auf, das aus einer eigenen KI-Infrastruktur, auf exklusiven Daten trainierten Modellen und einer auf die Bedürfnisse von Jurist*innen zugeschnittenen Schnittstelle besteht.  

Legal AI Workspace mit mehrstufigem KI-System   

Die benutzerorientierte Oberfläche von Beck-Noxtua in Polen unterstützt Jurist*innen bei:  

• Rechtsrecherchen in natürlicher Sprache mit Zugriff auf polnische Fachliteratur, Rechtsprechung und Gesetzestexte  

• Analyse komplexer Sachverhalte und Dokumente 

• Erstellung von Rechtstexten wie Schriftsätzen, Verträgen und Memos 

• Integration eigener Dokumente und Arbeitsabläufe  

• DSGVO-konforme Verarbeitung und Einhaltung beruflicher Standards  

Die Rechts-KI erfüllt die hohen Anforderungen an Vertraulichkeit, Berufsgeheimnis und Datensicherheit und entspricht zudem den Richtlinien für die Ausübung des Anwaltsberufs in Polen. Aufbauend auf dieser Funktionalität bietet Beck-Noxtua darüber hinaus entscheidende Vorteile, die es als vollständiges, souveränes und spezialisiertes KI-System auszeichnen: 

• Zuverlässige Rechtsrecherche: Beck-Noxtua in Polen ist der einzige Legal AI Workspace, der Antworten liefert, die sich direkt auf kuratierte Quellen von Legalis beziehen und somit vollständige Zuverlässigkeit bei der Rechtsrecherche gewährleisten.   

• Effiziente Analyse und Entwurfserstellung: Beck-Noxtua in Polen ermöglicht Jurist*innen eine effiziente Arbeit mit ihren eigenen Dokumenten, von Due-Diligence-Berichten bis hin zu Prozessunterlagen. Die KI beantwortet Fragen und zieht Schlussfolgerungen unter Verwendung juristischer Analyseverfahren, wodurch die Erstellung von Verträgen, Rechtsgutachten und anderen Dokumenten, einschließlich individueller Vorlagen, beschleunigt wird.  

• Unabhängigkeit der C.H.BECK-Gruppe: Beck-Noxtua in Polen wird gemeinsam von Wydawnictwo C.H.Beck und Noxtua als souveränes KI-System entwickelt, von der souveränen und europäisch kontrollierten KI-Infrastruktur über Modelle, die auf exklusiven und maßgeblichen Rechtsdaten trainiert sind, bis hin zu einer speziell auf die Bedürfnisse von Jurist*innen zugeschnittenen Benutzeroberfläche. Dies gewährleistet die hohe Spezialisierung, Stabilität, Unabhängigkeit von US-Hyperscalern und kontinuierliche Weiterentwicklung des Systems.  

• Sicherheit und Compliance auf höchstem Niveau: Beck-Noxtua in Polen erfüllt führende Standards für IT-Sicherheit und KI-Governance (ISO/IEC 27018, BSI C5, ISO/IEC 42001, TISAX). Der Legal AI Workspace ist vollständig DSGVO-konform und erfüllt die strengen Anforderungen an die berufliche Schweigepflicht und die regulatorischen Anforderungen für KI-Systeme, die in der Rechtspraxis eingesetzt werden.  

  
  

Partnerschaft mit C.H.Beck in Polen als strategischer Meilenstein   

 „Polen spielt mit seiner starken Rechtstradition und seiner wachsenden digitalen Dynamik eine zentrale Rolle in der europäischen Rechtslandschaft. Mit Wydawnictwo C.H.Beck haben wir einen Partner gewonnen, der juristische Exzellenz und technologische Innovation vereint. Gemeinsam schaffen wir eine souveräne KI-Lösung, die nicht nur den Anforderungen des polnischen Rechtsmarktes gerecht wird, sondern auch die europäische Idee einer unabhängigen, sichere Rechts-KI weiter stärkt“, erklärt Dr. Leif-Nissen Lundbæk (CEO & Co-Founder Noxtua).  

„Die Zusammenarbeit mit Noxtua ist für uns ein strategischer Schritt, um Rechtsexpert*innen in Polen einen modernen Legal AI Workspace zur Verfügung zu stellen, der ihre Arbeitsweise in Polen revolutionieren wird. Mit Beck-Noxtua bieten wir nicht nur eine leistungsstarke Kombination aus fortschrittlichen, auf natürlicher Sprache basierenden Tools für Recherche, Entwurfserstellung, sondern auch ein einzigartiges Maß an Zuverlässigkeit, das auf den hochwertigen Inhalten der C.H.Beck-Autoren basiert“ , fügt Wojciech Bierwiczonek (CEO, Wydawnictwo C.H.Beck) hinzu.  

„Beck-Noxtua wurde kürzlich erfolgreich in Deutschland eingeführt – ein Meilenstein für den Rechtsmarkt. Wir freuen uns, dass mit Beck-Noxtua Polska nun auch das polnische Rechtssystem Teil dieser europäischen Initiative ist. Die Zusammenarbeit mit Noxtua ermöglicht es uns, eine souveräne KI-Lösung zu etablieren, die die wachsende Nachfrage polnischer Juristinnen und Juristen nach leistungsfähigen digitalen Arbeitsmitteln sowohl inhaltlich als auch technisch erfüllt“, betont Dr. Roland Klaes (Mitglied der Geschäftsführung des Verlags C.H.BECK Deutschland).    

Verfügbarkeit  

Beck-Noxtua wird im Frühjahr 2026 in Polen verfügbar sein und exklusiv vom Verlag Wydawnictwo C.H.Beck vertrieben werden. Interessierte können sich bereits jetzt auf der Warteliste für weitere Informationen registrieren: www.beck-noxtua.pl